Powered By Blogger
أهلاً وسهلاً بكم في مدونة منحل الديوانيه ......... يسرنا مشاركتك فيها
Welcome to Diwaniyah Apiary Blog... We are pleased to hear from you

08‏/05‏/2010

اليمن/ بدء أعمال الندوة الدولية حول الاستغلال الأمثل للثروة النحلية بسيئون






سيئون- سبأ نت: 
بدأت بمدينة تريم محافظة حضرموت اليوم فعاليات الندوة الدولية المشتركة حول" الاستغلال الامثل للثروة النحلية" تحت شعار " التكامل السعودي اليمني للاستغلال الأمثل للثروة النحلية في البلدين الشقيقين" وذلك في إطار فعاليات تريم عاصمة الثقافة الإسلامية 2010م. 
ينظم الندوة لمدة يومين، مركز النحل و العسل بجامعة حضرموت للعلوم والتكنولوجيا وكرسي المهندس عبدالله بقشان لأبحاث النحل بجامعة الملك سعود بالتعاون مع دار ابن خلدون للتعاون الإنمائي واتحاد النحالين العرب والمكتب التنفيذي لتريم عاصمة الثقافة الإسلامية 2010م. 
وتناقش الندوة 50 بحثا مقدمة من باحثين ومتخصصين من عدد من البلدان العربية حول عملية إنتاج وتسويق منتجات العسل وأهمية وفوائد منتجات النحل وفرص الاستثمار في صناعة وتسويق هذه المنتجات في البلدان العربية. 
وفي إفتتاح أعمال الندوة التي يشارك فيها 300 مشارك من تسع دول عربية (اليمن، السعودية، مصر، سوريا، الجزائر، الأردن، فلسطين، والكويت، وعمان)، وبحضور وزير الزراعة الدكتور منصور الحوشبي ووزير الزراعة السعودي الدكتور فهد بن عبدالرحمن، ألقى وزير الثقافة الدكتور محمد أبو بكر المفلحي كلمة نقل في مستهلها تحيات فخامة الأخ رئيس الجمهورية علي عبدالله صالح، للمشاركين في الندوة. 
وأشار إلى متانة العلاقات التاريخية التي تربط اليمن والسعودية، مثمنا مستوى التعاون الأكاديمي بين جامعة حضرموت للعلوم والتكنولوجيا وجامعة الملك سعود بالمملكة العربية السعودية. 
وأكد الدكتور المفلحي، أن هذه الندوة المشتركة ستعزز من أواصر التعاون وتبادل الخبرات بشكل فاعل بين أعضاء هيئات التدريس في الجامعتين، إضافة إلى تشجيع التجارة البينية وزيادة العائد المادي للنحالين وتوفير منتجات عالية الجودة لتلبية متطلبات السوق في اليمن ودول مجلس التعاون الخليجي. 
واشار إلى أن الندوة وما تتضمنه من أوراق عمل هامة تمثل نقطة تحول نحو التوجهات الإيجابية للجامعات والمساهمة الفاعلة في خدمة اقتصاديات المنطقة ونقل المعارف العلمية من أروقة المختبرات والأقسام الأكاديمية إلى واقع التجارب العلمية ومتطلبات الحياة . 
وأشاد وزير الثقافة بالجهود والتعاون المثمر بين جامعة حضرموت للعلوم والتكنولوجيا وكرسي المهندس بقشان لأبحاث النحل بجامعة الملك سعود، وكذا اللجان المنظمة لهذه الندوة وأعضاء هيئة التدريس بالجامعتين على جهودهم العلمية المتميزة في تنظيم هذه الندوة القيمة. 
من جانبه اشار محافظ حضرموت سالم احمد الخنبشي إلى تزامن فعاليات الندوة مع الإحتفال بالعيد الوطني الـ 20 للجمهورية اليمنية وإعادة تحقيق الوحدة في 22 مايو 1990م ، وكذا مناسبة إعلان تريم عاصمة للثقافة الإسلامية 2010م. 
مؤكداً على أهمية القضايا التي ستقف أمامها الندوة في التعريف بجودة العسل اليمني وأهمية استغلال هذه الثروة الوطنية .. مثمناً الجهود التي بذلت من قبل جامعتي حضرموت والملك سعود التنظيم والاعداد للندوة العلمية الأولى في مجال إنتاج وتسويق العسل وكيفية استغلاله بما يخدم 
الاقتصاد الوطني. 
كما ألقيت كلمات من قبل أمين عام اتحاد النحالين العرب المهندس إبراهيم علي ماضي ومشرف كرسي المهندس عبدالله بقشان لأبحاث النحل بجامعة الملك سعود الاستاذ الدكتور أحمد الخازم الغامدي، ورئيس جامعة حضرموت للعلوم والتكنولوجيا الدكتور عبدالرحمن بامطرف، ومدير مركز نحل العسل بجامعة حضرموت رئيس اللجنة التحضيرية للندوة الدكتور محمد سعيد خنبش، والمهندس عبدالله محمد باعشن عن دار ابن خلدون للتعاون الإنمائي. 
واستعرضت الكلمات في مجملها أهمية واهداف وبرامج الندوة التي تأتي تتويجا للتعاون القائم بين الجامعتين، والمحاور والأبحاث التي ستناقشها ، بهدف تعزيز التعاون البحثي والعلمي والإستفادة من إمكانيات وخبرات البلدين في مجال النحل، وتعزيز العلاقات التجارية بينهما فيما يخص منتجات النحل والملكات والطرود وأدوات النحالة والترويج للاستثمار في هذا المجال. 
هذا وتتناول محاور الندوة الثلاثة " إنتاج وتسويق منتجات نحل العسل، وأهمية منتجات نحل العسل، وفرص الاستثمار في هذه المجالات والتعاون اليمني السعودي في مجال صناعة النحل المختلفة". 
حضر افتتاح الندوة وكيل محافظة حضرموت لشؤون الوادي والصحراء عمير مبارك عمير، والوكيل المساعد لشئون الوادي والصحراء فهد الاعجم وعضو مجلس النواب الدكتور محمد عوض الجوهي، والسفير السعودي لدى اليمن علي بن محمد الحمدان، ورئيس مجلس أمناء جامعة حضرموت المهندس عبدالله بقشان، ورئيس الاتحاد التعاوني الزراعي محمد بشير، وعدد من مدراء عموم المديريات والمكاتب التنفيذية بوادي حضرموت والصحراء. 




The start of the International Symposium on optimum exploitation of the wealth suppress the Bsiion 

Siion- Saba Forums: 
Started in Tarim, Hadramout governorate on the activities of the Joint International Symposium on "best use of the wealth suppress the" under the slogan "Integration of the Saudi Yemeni optimize the use of wealth in suppress the two fraternal countries" within the framework of the activities of Tarim, capital of Islamic culture in 2010. 

Seminar is organized for two days, the Centre for bees and honey at the University of Hadramout for Science, Technology and chair, Mr. Abdullah Bugshan Research Bees, King Saud University in cooperation with the House of Ibn Khaldun for Development Cooperation and the Union of Arab Apicultural and the Executive Office of the Tarim the capital of Islamic culture in 2010. 
The seminar will discuss 50 research by scholars and specialists from a number of Arab countries on the production and marketing of honey products and the importance and benefits of bee products and investment opportunities in manufacturing and marketing of these products in Arab countries. 
At the opening of the seminar attended by 300 participants from nine Arab countries (Yemen, Saudi Arabia, Egypt, Syria, Algeria, Jordan, Palestine, Kuwait, and Oman), and the presence of the Minister of Agriculture Dr. Mansour Hawshabi and Minister of Saudi Agriculture Dr. Fahd bin Abdul Rahman, the Minister of Culture Dr. Mohammed Abu Bakr المفلحي word transfer at the outset the greetings of His Excellency President Ali Abdullah Saleh, the participants in the symposium. 
He pointed out the strong historical ties between Yemen and Saudi Arabia, valuing the level of academic cooperation between the University of Hadramout for Science and Technology and the University of King Saud, Saudi Arabia. 
Dr. المفلحي, this symposium will strengthen cooperation and exchange of experiences effectively among the members of teaching staff in universities, in addition to promoting bilateral trade and increase the financial return to the beekeepers and the provision of high quality products to meet market requirements in Yemen and the GCC. 
He noted that the symposium and included in the working papers represent an important turning point towards a positive trend for universities and actively participate in the service of the region's economies and the transfer of scientific knowledge from the corridors of laboratories and academic departments to the reality of scientific experiments and the requirements of life. 
He praised the Minister of Culture of the efforts and fruitful cooperation between the Hadhramout University of Science and Technology and chair of the Research Engineer Bugshan bees, King Saud University, as well as the Organising Committees of the seminar, faculty Paljamotain for their scientific excellence in the organization of this symposium value. 
For his part, Hadramout governor Salem Ahmed Khanbashi to the synchronization of the symposium activities with the celebration of National Day 20 of the Republic of Yemen and to re-establish unity in the May 22, 1990, as well as appropriate the Declaration of Tarim the capital of Islamic culture in 2010. 
Stressing the importance of the issues that stand before the seminar in the definition quality of Yemeni honey and the importance of the exploitation of this national wealth .. He appreciated the efforts made by the University of Hadramout and King Saud organization and preparation of the first scientific symposium in the production and marketing of honey and how to exploit the benefit 
The national economy. 
Also made speeches by the Secretary-General of the Federation beekeepers Arab Ibrahim Ali Madi, and Supervisor Chair, Mr. Abdullah Bugshan Research Bees, King Saud University professor, Dr. Ahmed Kazem al-Ghamdi, President, University of Hadramout for Science and Technology, Dr. Abdul Rahman Bamatraf, and Director of honey bees at the University of Hadramout Chairman of the Preparatory Committee for the symposium, Dr. Mohammed Said Chenbc, Engineer Abdullah Mohammed Baeshen by Dar Ibn Khaldun for development cooperation. 
And reviewed the words in the whole importance of the objectives and programs of the seminar which comes the culmination of the cooperation between universities and the themes and research will be discussed, in order to promote research cooperation, scientific and take advantage of the capabilities and expertise of the two countries in the field of bees, and the promotion of bilateral trade relations with regard to products of bees and queens and packages and tools for apiculture, promotion of investment in this area. 
This seminar deals with the themes of the three "production and marketing of honey bees, and the importance of honey bee products, and investment opportunities in these areas and the Saudi Yemeni cooperation in the field of various bees." 
Attended the opening of the symposium and Under-Hadramout for Valley and Desert Amir Mubarak, Amir, and Assistant Undersecretary for the Valley and the desert Fahd Alaagam and a member of the House of Representatives, Dr. Mohamed Awad-Juhi, the Saudi Ambassador to Yemen Ali bin Mohammed Hamdan, Chairman of the Board of Trustees of the University of Hadramout Engineer Abdullah Bugshan, the President of the Agricultural Cooperative Muhammad Bashir, and a number of general managers and departments and executive offices in Wadi Hadhramaut and the desert. 
Electronic translation by Google


ليست هناك تعليقات: