Powered By Blogger
أهلاً وسهلاً بكم في مدونة منحل الديوانيه ......... يسرنا مشاركتك فيها
Welcome to Diwaniyah Apiary Blog... We are pleased to hear from you

09‏/05‏/2010

اليمن/ ندوة الثروة النحلية الدولية توصي بإقامة مشروع للحفاظ على سلالة النحل اليمني

أكدت الندوة الدولية المشتركة حول التكامل اليمني السعودي لاستغلال الثروة النحلية في ختام أعمالها اليوم بمدينة تريم بحضرموت, على أهمية إنشاء قاعدة بيانات متكاملة لقطاع النحل في اليمن والمملكة العربية السعودية, والإسراع في وضع مواصفة قياسية بأصناف العسل, ودعم تجهيز مختبرات ومراكز للرقابة على جودة العسل وتنمية قدرات الفنيين العاملين فيها .
كما أكد المشاركون في الندوة والبالغ عددهم 300 مشاركا من اليمن والسعودية ومصر وسوريا والجزائر وفلسطين والكويت وعمان والجامعات اليمنية ومحطات البحوث وجمعيات النحالين والمؤسسات ذات العلاقة, على ضرورة إنشاء مشروع لدراسة المراعي النحلية وإعداد خارطة رعوية لها والعمل على تنميتها مع التركيز على أشجار السِّدر, وتجميع كافة الدراسات التي نشرت بهذا الشأن في كتاب حتى يستفيد منه الباحثون والمهتمون وطلاب الدراسات.
وأوصى المشاركون في بيانهم الختامي بتشكيل لجنة تنسيق مشتركة تضم مسئولين من وزارتي الزراعة في اليمن والسعودية وأكاديميين وباحثين وتجار وجمعيات النحالين لوضع آليات خاصة بتشجيع التبادل التجاري وتبادل الزيارات بين المسئولين والباحثين والفنيين والنحالين وإقامة مشاريع بحثية وتطويرية وشركات مساهمة للاستفادة من الثروة النحلية.
كما أوصوا بإقامة مشروع للحفاظ على سلالة النحل اليمني وتشجيع إنشاء محطات لتربية الملكات في البلدين, وتقديم التسهيلات لتصدير النحل اليمني إلى السعودية للمساهمة في الحفاظ على سلالة النحل اليمني في المملكة, مع الاستمرار في تنظيم ندوات مشتركة سنويا, بحيث تنظم الندوة الثانية بمدينة الرياض.
هذا وقد رفع المشاركون في الندوة رسالة شكر وعرفان لفخامة الرئيس علي عبدالله صالح رئيس الجمهورية على رعايته الكريمة لأعمال الندوة, كما اعربوا فيها عن أحر التهاني والتبريكات لفخامته وللشعب اليمني بمناسبة العيد الوطني العشرين للجمهورية اليمنية الثاني والعشرين من مايو.
وكانت الندوة التي نظمها كرسي المهندس عبدالله بقشان لأبحاث النحل بجامعة الملك سعود ومركز نحل العسل بجامعة حضرموت للعلوم والتكنولوجيا بالتعاون مع دار ابن خلدون للتعاون الإنمائي واتحاد النحالين العرب والمكتب التنفيذي لفعاليات تريم عاصمة الثقافة الإسلامية, قد ناقشت 50 بحثا حول إنتاج وتسويق منتجات نحل العسل وأهميتها, والتعاون اليمني السعودي في مجالات صناعة النحل المختلفة, وفرص الاستثمار في هذا الشأن.
وهدفت الندوة إلى تعزيز التعاون البحثي والعلمي بين اليمن والمملكة العربية السعودية والاستفادة من إمكانيات وخبرات البلدين في مجال النحل وتعزيز التبادل التجاري لمنتجات النحل والملكات والطرود وأدوات النحالة بين البلدين, فضلا عن الترويج للمنتجات النحلية. 

http://www.sabanews.net/ar/news213782.htm
Yemen / symposium wealth suppress the International recommends the establishment of a project to preserve the breed bees Yemeni 



Emphasized the international colloquium on the integration of the Yemeni Saudi exploitation of wealth under by the conclusion of its work today in Tarim Hadramout, the importance of establishing an integrated database for the sector of bees in Yemen and Saudi Arabia, and to accelerate the development of a standard varieties of honey, and support the processing laboratories and centers for quality control of honey and Development technical capabilities of staff. 

The participants in the symposium and the 300 participants from Yemen, Saudi Arabia, Egypt, Syria, Algeria, Palestine, Kuwait, Oman and Yemeni universities, research stations and associations of beekeepers and related institutions, the need to establish a project to study pasture under by the map of the pastoral, and work on their development with a focus on trees, lotus, and compilation of all studies published in this regard in a book to benefit the researchers and students interested in studies. 

The participants recommended in their final statement the formation of a joint coordination committee comprising officials from the ministries of agriculture in Yemen and Saudi Arabia, academics, researchers and traders associations and beekeepers to develop special mechanisms to encourage trade exchange and the exchange of visits between officials and researchers, technicians, and beekeepers and the establishment of research projects and a development and joint-stock companies to take advantage of the wealth suppress the. 

They also recommended the establishment of a project to preserve the breed bees Yemeni and encourage the establishment of plants for breeding queens in the two countries, and to provide facilities for the export of bees Yemen to Saudi Arabia to help maintain the progeny of the bees of Yemen in the Kingdom, while continuing to organize joint seminars annually, so as to organize the Second Symposium in Riyadh. 

This has raised the participants in the symposium a letter of thanks and gratitude to His Excellency President Ali Abdullah Saleh on his patronage of the seminar, and expressed the warmest congratulations and blessings to the president and the Yemeni people on the occasion of National Day twenty of the Republic of Yemen, the twenty-second of May. 

The symposium was organized by the chair, Mr. Abdullah Bugshan Research Bees, King Saud University and the Centre for honey bees at the University of Hadramout for Science and Technology, in collaboration with the House of Ibn Khaldun for Development Cooperation and the Union of Beekeepers of Arabs and the Executive Office of Events Tarim the capital of Islamic culture, had discussed 50 research on the production and marketing of honey bees and their importance, Saudi and Yemeni cooperation in the domains of various bees, and investment opportunities in this regard. 

The symposium aimed to promote research and scientific cooperation between Yemen and Saudi Arabia and take advantage of the capabilities and experiences of countries in the field of bees and the promotion of trade in products of bees and queens and packages and tools for apiculture between the two countries, as well as suppress the promotion of products. 

Electronic translation by Google

ليست هناك تعليقات: